In caso di consegne ad un indirizzo privato ("Consegne Residenziali"), un solo ulteriore tentativo di consegna verrà effettuato dopo il tentativo iniziale.
In the case of deliveries to a private address (“Residential Deliveries”), only one re-attempt will be made after the initial attempted delivery.
L'addebito sulla carta di credito verrà effettuato nel momento in cui si preme il pulsante di conferma.
Your credit card will be debited when you click on the confirm button.
Il servizio verrà effettuato presso il negozio o la sede dell'AASP, oppure è possibile che il negozio spedisca l'Apparecchiatura in dotazione a un centro riparazioni Apple ("ARS", Apple Repair Service).
Service will be performed at the store or AASP location, or the store may send the Included Equipment to an Apple repair service (“ARS”) site for service.
Non verrà effettuato nessun arresto, ripeto, nessun arresto.
There will be no detention. Repeat... no detention for any purpose.
Quando verrà effettuato l'addebito sulla mia carta di credito?
When will my credit card be charged?
Se si gioca a Wordament su tablet o desktop Windows 10, l'aggiornamento a Microsoft Ultimate Word Games verrà effettuato automaticamente.
If you’re currently playing Wordament on your Windows 10 tablet or desktop, you’ll be automatically updated to Microsoft Ultimate Word Games.
Qualora il Venditore sia tenuto a rimborsare al Consumatore il prezzo pagato, il rimborso verrà effettuato, ove possibile, mediante il medesimo mezzo di pagamento utilizzato dal Consumatore all’atto di acquisto del Prodotto o mediante bonifico bancario.
Should the Seller refund the price paid to the Consumer, refund will be issued through bank transfer or, if possible, through the same payment method used by the Consumer when purchasing the Product.
Le condizioni di prenotazione (politica di cancellazione) determineranno quando verrà effettuato l’addebito.
The booking conditions (cancellation policy) will determine when you are billed.
Se si sceglie di connettersi o disconnettersi, verrà effettuato un tentativo di connessione o disconnessione al dispositivo.
If you choose connect or disconnect, an attempt to connect or disconnect a device will be made.
Ho letto l´informativa sulla privacy e prendo atto che il trattamento dei dati verrà effettuato nei limiti imposti dal Regolamento (EU) 2016/679 ed AUTORIZZO al solo fine di soddisfare la richiesta
I have read the privacy policy and I acknowledge that the processing of data will be carried out within the limits set by Regulation (EU) 2016/679 and AUTHORIZE for the sole purpose of satisfying the request
E-rev UK LTD effettuerà un addebito per conto dell'hotel sulla carta di credito dell'ospite per tutte le prenotazioni il cui pagamento verrà effettuato in loco anziché online.
A deposit is charged to the guest's credit card by E-rev UK LTD on the hotel's behalf for any bookings where payment for the stay will be made on site instead of at the time of booking.
Al momento della prenotazione è richiesto l'invio di una caparra confirmatoria e il saldo verrà effettuato in hotel durante il soggiorno.
At the time of booking is required to send a deposit and the balance will be made at the hotel during the stay.
A questo punto verrà effettuato il pagamento integrale e il Contratto potrà ritenersi concluso.
At that time, a full payment will be made, and the contract will come into force.
Il pagamento comprende eventuali caparre confirmatorie e verrà effettuato direttamente nella pagina del circuito di pagamento.
The payment includes any confirmation deposit and will be made directly on the payment circuit website.
L’addebito sulla carta di credito verrà effettuato solo quando il prodotto sarà pronto per il download.
Your credit card will not be charged until the product is ready to download.
In assenza di problemi, l'assegno vi verrà restituito e non verrà effettuato alcun addebito sulla carta di credito.
If there are no problems, the cheque will be returned and the credit card will not be charged.
La struttura richiede un numero di carta di credito valido come deposito cauzionale per tutte le prenotazioni il cui pagamento verrà effettuato in loco anziché online al momento della prenotazione.
Old Town Apartments Greifswalder Straße Apartment requires a valid credit card number as a security deposit for any bookings where payment for the stay will be made on site instead of at the time of booking.
L’addebito sulla carta di credito verrà effettuato solo dopo la spedizione del prodotto.
Elements AvailabilityDate. Your credit card will not be charged until the product is shipped.
Se il servizio è annullato durante il ciclo di fatturazione del primo mese, sulla carta di credito non verrà effettuato alcun addebito e il servizio continuerà fino al termine del ciclo di fatturazione del primo mese.
If you cancel during the first month billing cycle, your credit card will not be charged and your service will continue until the end of that first month’s billing cycle.
Verrà effettuato un addebito automatico sulla modalità di pagamento impostata, così puoi scendere dall'auto uberXL non appena arrivi.
You'll be automatically charged through your payment method on file, so you can exit your uberXL as soon as you arrive.
Il pagamento verrà effettuato in Euro (le altre valute sono mostrate a solo scopo informativo e possono variare con il tasso di cambio).
This online payment is made in euros (other currencies may be shown for your information only and may vary according to the exchange rates).
La struttura richiede una cauzione per tutte le prenotazioni dove verrà effettuato un pagamento in contanti.
Super 8 property requires a deposit for any bookings where payment will be made in cash.
Il rimborso verrà effettuato soltanto per il primo ordine, soltanto un ordine per persona / casa / famiglia, e non comprende la restituzione delle spese di spedizione.
Money will be refunded only for the first order, only one order per person / household / family will be refunded, the refund does not include shipping costs.
Su Xbox One X, il contenuto 4K verrà visualizzato con risoluzione nativa 4K, mentre per gli altri contenuti (ad esempio contenuti a 1080p) verrà effettuato il passaggio a 4K.
On Xbox One X, 4K content is displayed in its native 4K resolution, and other content (like games encoded for 1080p) is upscaled to 4K.
Verrà effettuato un nuovo tentativo tra qualche minuto.
Please wait a few minutes and refresh this page.
Se si seleziona 0 minuti, il tentativo di aggiornare Criteri di gruppo dell'utente verrà effettuato ogni 7 secondi.
If you select 0 minutes, the computer tries to update user Group Policy every 7 seconds.
Allo stesso modo, se effettui un deposito tramite bonifico bancario il prelievo verrà effettuato sul conto corrente indicato.
Likewise, if a deposit is made via bank transfer, the withdrawals will be transferred back to your bank account.
Il trattamento dei dati verrà effettuato esclusivamente sulla base delle nostre istruzioni ed è soggetto all’obbligo di riservatezza.
They will only process your personal data on our instructions and they are subject to a duty of confidentiality.
Il pagamento verrà effettuato mediante carta di credito registrata su Amway Online.
Payment will be made using credit card registered on Amway Online.
Se approvato, quindi, il rimborso verrà effettuato, e un credito verrà automaticamente applicato alla carta di credito oppure l'originale metodo di pagamento, entro 8 giorni.
If you are approved, then your refund will be processed, and a credit will automatically be applied to your credit card or original method of payment, within a 3-5 business days.
Ciò significa che l'addebito verrà effettuato automaticamente 10 giorni prima della data di scadenza del periodo di sottoscrizione a PRO o E-commerce.
This means that you will automatically be charged 10 days before the expiration date of the PRO or E-commerce subscription period.
In caso di danni, rotture, smarrimento delle chiavi, ecc., verrà effettuato un addebito sulla vostra carta di credito a copertura dei relativi costi.
In case of damages, breakage, key loss, etc., your credit card will be charged to cover the costs.
Verrà effettuato un addebito automatico sulla modalità di pagamento impostata, così puoi scendere dall'auto UberLUX non appena arrivi.
You'll be automatically charged through your payment method on file, so you can exit your UberLUX as soon as you arrive.
Come condizione d’uso del sitoweb di ParkCloud, il cliente garantisce a ParkCloud che non verrà effettuato alcun utilizzo del sitoweb di ParkCloud a scopo illegittimo o proibito da questi termini, condizioni, e avvisi.
As a condition of your use of a ParkCloud website, you warrant to ParkCloud that you will not use the website for any purpose that is unlawful or prohibited by these terms, conditions and notices.
Se la cancellazione richiesta dovesse essere inattuabile per ragioni commerciali, fiscali, legali o contrattuali o per periodi legali di conservazione, invece della cancellazione verrà effettuato il blocco dei dati.
If a request of the deletion of data is prevented by legal, contractual, commercial or tax reasons, or legal retention periods, blocking of your data rather than its deletion will take place.
L’esercizio di simulazione della nube vulcanica che verrà effettuato questo mese fornirà maggiori informazioni sul lavoro che resta da svolgere.
The volcanic ash simulation exercise this month will provide more feedback on the work that needs to be done.
Ma più tardi verrà effettuato il prelievo, più è probabile che le radici ne risentiranno.
But the later the pick will be carried out, the more likely it is that the roots will suffer in the process.
Se un membro cercherà di utilizzare un codice coupon dopo averne già utilizzato uno prima, l'acquisto verrà effettuato al prezzo di sconto visualizzato, ma i crediti ricevuti diminuiranno lo stesso.
Should a member attempt to use a coupon code after he had already used one before, then the purchase will be transacted at the displayed discount price, but the credits received will also be decreased to the same extent.
Se il fissaggio degli elementi verrà effettuato utilizzando la colla senza mastice, il lato "rovescio" del materiale di finitura sarà leggermente inumidito con acqua.
If the fastening of the elements will be done using glue without mastic, then the "purl" side of the finishing material is slightly moistened with water.
La cancellazione viene quindi applicata a qualsiasi dispositivo dove viene utilizzato l'account e rimarrà attiva fino a quando non verrà effettuato l'accesso su quel dispositivo con un account Microsoft personale diverso.
It will then apply on any device where you use that account and will continue to apply until someone signs in with a different personal Microsoft account on that device.
Il pagamento verrà effettuato in Euro, ed il suo ammontare verrà chiaramente indicato prima di essere addebitato.
This online payment is made in euros, and will be clearly shown before your credit card is charged.
Continuando verrà effettuato l'accesso e si verrà indirizzati al negozio Danfoss predefinito.
If you continue, you will be logged in and forwarded to your default Danfoss store.
In caso contrario, verrà effettuato un nuovo pagamento con la carta di credito presentata al check-in.
Otherwise a new payment will be made at check-in with the
In questo caso, il costo sarà identico a quello di un piano annuale, ma il pagamento verrà effettuato in anticipo anziché mensilmente.
This gives you the same price as purchasing an annual plan, but you pay up front instead of monthly.
Tale storno verrà effettuato sempre verso la fine del mese, di solito il giorno 28.
This deduction will always occur towards the end of the month, usually on the 28th day.
Se un destinatario esibisce documenti d'identità validi con lo stesso nome indicato sul trasferimento di denaro, il pagamento verrà effettuato.
If a receiver presents proper identification with the same name as on the money transfer, payment will be made.
Nel "Pagamenti"Scegli l'opzione"Conti bancari"Allora"Aggiungi un nuovo account"Per aggiungere il conto bancario attraverso il quale verrà effettuato il trasferimento di denaro.
In the "Payments"Choose the option"Banka Hesaplarımız"Then"Add New Account"To add the bank account through which the money transfer will be made.
Ogni Spedizione che non possa essere consegnata dopo tre (3) tentativi, verrà rimandata al più vicino ufficio di FedEx e verrà effettuato un tentativo di avviso al Destinatario.
Any Shipment which cannot be delivered after three (3) attempted deliveries will be returned to the nearest FedEx facility and an attempt made to notify the Recipient.
L'addebito verrà effettuato tramite deduzione dal pagamento che riceverai, nel momento in cui verrà ordinato il servizio.
This is charged when the service is ordered by way of a deduction from the payment you receive.
Il rimborso verrà effettuato utilizzando gli stessi mezzi di pagamento utilizzati per la transazione iniziale, a meno che non sia stato espressamente concordato diversamente.
We will make the reimbursement using the same means of payment as you used for the initial transaction, unless you have expressly agreed otherwise.
2.4108071327209s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
In the case of deliveries to a private address (“Residential Deliveries”), only one re-attempt will be made after the initial attempted delivery. 